Trzęsacz (DE)
Trzęsacz ist ein kleines Dorf an der Ostsee und aufgrund seiner außergewöhnlichen Sehenswürdigkeiten an der polnischen Küste sehr bekannt.
Es hat nur etwas mehr als 100 Einwohner und liegt auf halbem Weg zwischen Międzyzdroje und Kołobrzeg. Obwohl es auf der Karte unscheinbar erscheint, hat fast jeder Tourist schon von diesem Ort gehört. Es lohnt sich, hierher zu kommen, denn es ist ein außergewöhnlicher Ort.
Gerade in Trzęsacz können wir den letzten Teil der berühmten St. Nikolaus-Kirche auf dem Kliff bewundern.
Darüber hinaus gibt es hier einen interessanten Strand mit Kliffküste und bunten Steinen, und andere Sehenswürdigkeiten werden zweifellos einen erholsamen Aufenthalt verschönern.
Außerdem verläuft genau durch Trzęsacz der 15. Längengrad, der die Mitteleuropäische Zeit festlegt und auch am Vulkan Ätna in Italien entlangführt.
Trzęsacz erschien bereits 1331 in schriftlichen Quellen, war aber bis zum 19. Jahrhundert ein ruhiges Fischerdorf mit einer Kirche im Zentrum. Lange Zeit gehörte die Siedlung den Bischöfen von Kamień Pomorski (Cammin). Die Bevölkerung beschäftigte sich über Jahrhunderte hinweg mit Landwirtschaft und Fischerei.
Die Entwicklung des Ortes begann am 1. Juli 1896, als eine der Strecken der Schmalspurbahn eröffnet wurde. Gerade hier befand sich eine der Haltestellen der beliebten Bahn, die wir bis heute nutzen können. Sie gehört aktuell zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Region.
Seit diesem Moment kamen immer mehr Urlauber nach Trzęsacz.
Darüber hinaus trug der Trend zum Urlaub am Meer zur Verbreitung der touristischen Vorzüge dieses ruhigen Ortes bei. Infolgedessen verbrachten bereits in den 1930er Jahren jedes Jahr mehrere hundert Personen hier ihren Urlaub.
Trzęsacz heute
Derzeit besuchen Touristen in der Sommersaison hauptsächlich, um die historischen Überreste der Kirche auf dem Kliff zu besichtigen.
Viele von ihnen entscheiden sich jedoch für einen längeren Aufenthalt und buchen gerade hier ihre Unterkunft. Der Ort hat viel zu bieten, ist aber viel ruhiger als die benachbarten Kurorte. Wenn also jemand nach Erholung und Entspannung in Kontakt mit der Natur sucht, scheint Trzęsacz der ideale Ort zu sein. Gleichzeitig ermöglicht seine Lage in der Nähe von Orten wie Rewal oder Niechorze einen einfachen Zugang zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten entlang der Küste.
Die interessantesten Sehenswürdigkeiten:
1. Sehenswürdigkeiten in Trzęsacz - Ruinen der St.Nikolaus-Kirche auf dem Kliff
Die gemauerte gotische Kirche St. Nikolaus wurde im 14. und 15. Jahrhundert im Zentrum des Dorfes etwa 2 km von der Küste entfernt erbaut. Es war eine prächtige Kirche mit reichhaltigen Verzierungen und einzigartig in ganz Pommern. Die Dorfbewohner waren stolz auf ihre Kirche.
Leider nahm die Ostsee im Laufe der Jahre weitere Teile des Ortes ein. Die Klippenküste zog sich regelmäßig landeinwärts zurück. Im Jahr 1750 betrug der Abstand zum Meer bereits nur noch 58 m, während es 100 Jahre später nur noch 5 m waren.
Aus Angst vor einer Katastrophe wurde der letzte Gottesdienst hier am 2. März 1874 abgehalten, als die Kirche nur noch 1 m von der Klippe entfernt stand. In den folgenden Monaten wurde die reiche Ausstattung der Kirche zur Kathedrale in Kamień Pomorski gebracht und am 2. August 1874 wurde das Gebäude vollständig geschlossen.
Im Jahr 1901 nahm das Meer die Nordwand und den angrenzenden Friedhof mit sich, und im Jahr 1930 stand nur noch die Südwand und ein Teil der südwestlichen Ecke.
Kirchenruinen heute
Derzeit konnte der verbleibende Teil der Ruine (12 m) dank moderner Technologie gesichert werden, nachdem sich im Jahr 1994 ein Teil der Südwand abgesenkt hatte. Es ist jedoch nicht bekannt, wann die Natur erneut ihre Kraft zeigen wird.
Die historische Ausstattung der ehemaligen Kirche wurde gerettet. Ein Teil des historischen gotischen Triptychons befindet sich in der Kirche in Rewal, der barocke Teil des Altars in der neuen neugotischen Kirche in Trzęsacz, die Renaissance-Chorstühle von 1583 fanden Schutz in der Kathedrale von Kamień Pomorski, und andere Elemente sind in Museen in Szczecin und Berlin zu finden.
Mit der Kirche St. Nikolaus ist die lokale Legende von Zielenica verbunden.
2. Sehenswürdigkeiten in Trzęsacz - Die Kirche der Barmherzigkeit Gottes
Als sich herausstellte, dass die Kirche St. Nikolaus den Kampf gegen die Meeresgewalten verloren hatte, beschlossen die Bewohner von Trzęsacz, eine neue Kirche in ihrem Dorf zu errichten.
Der Standort für die neue Kirche wurde weit im Inneren des Dorfes festgelegt, weit weg von der Meeresküste. Das große Ziegelgebäude, das Elemente des gotischen und romanischen Stils aufweist, wurde im Jahr 1880 fertiggestellt.
Die Kirche wurde von einem hohen Turm geschmückt, in dem die Glocken der früheren Kirche hingen. Im Inneren konnte man auch Elemente der Ausstattung aus der früheren zerstörten Kirche finden.
Die Kirche diente bis 1945 den Gläubigen des protestantischen Glaubens. Während des Krieges wurde sie teilweise zerstört, und der Wiederaufbau begann erst im Jahr 1998. Nach fünf Jahren Renovierung wurde die Kirche wiedereröffnet, diesmal als katholische Kirche.
Heutzutage können wir dort einen frühbarocken Altar bewundern, der einst die gotische Kirche St. Nikolaus schmückte.
3. Sehenswürdigkeiten in Trzęsacz -Multimediales Museum MuzeON
Das Museum wurde im Jahr 2000 eröffnet, um die außergewöhnliche Geschichte der Kirche in Trzęsacz angemessen zu präsentieren.
Erst seit 2014 hat es jedoch eine moderne, multimediale Form angenommen. Dadurch ist es zu einer der interessantesten Sehenswürdigkeiten an der polnischen Ostseeküste geworden. Präsentationen mit Klang, Licht und Bild erzählen die Geschichte der Kirche und des Ortes sowie die Legende von Zielenica.
Ehrlich gesagt war der Besuch an diesem Ort für mich eine sehr positive Überraschung. Ich muss zugeben, dass die Schöpfer dieses Ortes eine wirklich großartige Idee hatten und sie sorgfältig umgesetzt haben, um ihr Museum zu schaffen.
Außerdem ist es erwähnenswert, dass der 15. Längengrad durch Trzęsacz verläuft, der die mitteleuropäische Zeit festlegt. Mit Hilfe moderner Technologien können wir im Museum die Bedeutung dieses Längengrads kennenlernen und ein Zertifikat erhalten, das seine Überquerung bescheinigt.
Das Museum ist täglich von 10:00 bis 16:00 Uhr geöffnet.
Aktuelle Preisliste findest du hier: https://muzeumtrzesacz.pl/cennik/
4. Sehenswürdigkeiten in Trzęsacz - Aussichtsterrasse und Zugang zum Strand
Von der Hauptstraße in Trzęsacz führt eine Promenade – die Klifowa-Straße – zu den Ruinen der Kirche auf dem Kliff und zur Aussichtsplattform. Genau hier finden wir auch das oben beschriebene Museum.
Vor dem Eingang zur Plattform können wir seit kurzem die Skulptur von Zielenica bewundern, einer Figur der örtlichen Meerjungfrau.
Direkt neben den Kirchenruinen wurde im Jahr 2009 eine Betonaussichtsterrasse errichtet. Von der aus können wir sowohl die Kirchenruinen auf dem Kliff als auch das unvergleichliche Panorama der Ostsee bewundern , das zu jeder Jahreszeit begeistert.
Wenn wir Glück haben, können wir hier auch Paragleiter starten sehen, die von dem nahegelegenen Kliff abheben.
Die Aussichtsterrasse befindet sich in einer Höhe von 20 m, und von dort aus führen steile Treppen direkt zum Strand. Am Abend verleiht die Beleuchtung der gesamten Konstruktion einen charmanten Effekt.
5. Sehenswürdigkeiten in Trzęsacz - Strand
Der Strand in Trzęsacz ist ebenfalls eine Attraktion. Er ist vielleicht nicht so breit wie in den benachbarten Orten, aber zweifellos sorgen die Lage am Fuße der Klippen für unvergessliche visuelle Eindrücke.
Ein Spaziergang im Schatten der Ruinen, grüne Bäume auf den Klippen vor dem blauen Himmel und jede Menge bunte Steine im Sand – dieses Bild bleibt lange im Gedächtnis.
6. Sehenswürdigkeiten in Trzęsacz - Paragleiten
Das Paragleiten kann während eines Strandspaziergangs auch eine große Attraktion sein, da sich viele Paragleiter gerade für diesen Ort entschieden haben.
Die ausgezeichneten Bedingungen, die hohen Klippen und die günstigen Winde machen diesen Ort zum beliebtesten Ziel für Sportliebhaber in Westpommern.
Die Küstenlandschaft kann während sogenannter Tandemflüge (mit einem Trainer) bewundert werden. Freie Flüge, ausschließlich mit Hilfe des Windes, finden in einer Höhe von 50-70 m statt, während Flüge mit Rucksackantrieb in einer Höhe von 100-150 m erfolgen.
Weitere Inforationen über Paragleiten findest du hier: https://paralotnie-rewal-trzesacz.pl/#services
7. Sehenswürdigkeiten in Trzęsacz - Minigolf
An der Kamieńska-Straße 9 können wir eine professionelle Minigolfanlage mit 18 Löchern nutzen.
Dies kann eine ausgezeichnete Form der Unterhaltung für Menschen jeden Alters sein. Besonders an einem bewölkten Tag werden wir uns hier bestens amüsieren. Auf dem Gelände finden wir auch kostenlose Toiletten und Tische, an denen wir einen Kaffee trinken können.
Weitere Informationen findest du hier: http://www.pensjonatemilia.com.pl/pl/minigolf/
8. Sehenswürdigkeiten in Trzęsacz - Schmalspurbahn
Die Schmalspurbahn (Nadmorska Kolej Wąskotorowa) gehört zweifellos zu den wichtigsten Attraktionen in Trzęsacz. Sie verband erstmals im Jahr 1896 Gryfice mit Niechorze. Dadurch trug sie schnell zur Entwicklung der an der Strecke liegenden Küstenorte bei.
Anfang des 20. Jahrhunderts war dies eine sehr beliebte Reiseform. Nach dem Ersten und Zweiten Weltkrieg wurde der Eisenbahnverkehr jedoch weitgehend durch den Straßenverkehr ersetzt. Als Folge davon ging die Bahn allmählich zurück. Noch schädlicher war die Tatsache, dass in den folgenden Jahren die notwendige Infrastruktur teilweise zerstört oder gestohlen wurde.
Glücklicherweise unternahmen die Gemeindebehörden von Rewal im Jahr 2002 den Versuch, die historische Strecke wiederherzustellen. Als Ergebnis können wir nun in der Sommersaison (von Mai bis Ende September) mehrmals täglich mit einem historischen Zug fahren. Es ist auch erwähnenswert, dass in den übrigen Monaten Sonderfahrten angeboten werden.
Zugstrecken:
Der Zug fährt auf zwei Strecken:
Gryfice – Pogorzelica und zurück: Die Strecke beträgt ca. 40 km in eine Richtung, umfasst 14 Stationen und die Reise dauert etwa 2 Stunden.
Trzęsacz – Pogorzelica und zurück: Die Strecke beträgt ca. 10 km und führt über 6 Stationen. Die Reise dauert etwa 34 Minuten.
In Trzęsacz befindet sich der Bahnhof der Schmalspurbahn in der Dworcowa Straße.
Während der Zugfahrt bewundern wir hauptsächlich die Natur sowie einige Denkmäler und touristische Attraktionen.
Die Fahrkarte umfasst die Hin- und Rückfahrt. Es ist möglich, während der Reise auszusteigen, um Sehenswürdigkeiten zu besichtigen, und die Reise mit einem späteren Zug fortzusetzen. Alle Fahrkarten können im Zug beim Schaffner gekauft werden und die Bezahlung ist mit Karte oder Bargeld möglich.
Die Fahrt mit der Schmalspurbahn können wir mit einer Fahrradtour verbinden, und wenn wir ein Fahrrad beim Rewal Bike System mieten, können wir es kostenlos mit der Bahn mitnehmen.
Mehrere Informationen findest du hier: http://www.kolej.rewal.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=7&Itemid=101
