Über uns

Wir freuen uns, dass du jetzt hier bei uns bist! Wir möchten dir die wichtigsten Informationen über uns, die Autorinnen dieses Blogs, vermitteln.

Über uns - Ania und Magda

Also fangen wir an!

Für dich schreiben:

Ania – Germanistin, seit vielen Jahren mit Pommern verbunden. Eine gebürtige Kolbergerin (über Kolberg schreibe ich für dich HIER) mit einer starken touristischen Neigung und einer Liebe zu Büchern. Sie ist eine begeisterte Schwimmerin, Strandliebhaberin und Naturverbundene. Privat ist sie Ehefrau und Mutter von zwei jugendlichen Söhnen.

Magda – Krimifan und Amateurfotografin. Mit einem Magister in Geschichte spezialisiert auf die Geschichte von Pommern. Im Alltag ist sie eine berufstätige Mutter von drei Kindern und seit vielen Jahren Bewohnerin von Darłowo.

Was verbindet uns?

Derzeit arbeiten wir gemeinsam an einem Blog über Pommern, aber wir sind seit vielen Jahren befreundet. Deshalb bereisen wir die polnische Küste von Stettin bis Danzig, um aktuelle Informationen über jede Stadt am Ostseestrand zu sammeln. Wir hoffen, dass unsere Beiträge dir dabei helfen, einen gelungenen Urlaub am Meer zu planen. 

Informacje o nas - Zachód słońca nad Bałtykiem

Woher kommt der Name des Blogs "Pommernreise"?

Nun ja… Während dieser Name für deutschsprachige Touristen sehr verständlich sein wird, wird es in Polen sicherlich schwieriger sein, ihn sich zu merken. Doch das Wort „Pommernreise“, was so viel wie „Reise durch Pommern“ bedeutet, ist nicht zufällig gewählt. Während meines Studiums an der Abteilung für Germanistik an der Universität Stettin hatte ich zweimal die Gelegenheit, an einem Projekt mit genau diesem Namen teilzunehmen.

Zusammen mit den deutschsprachigen Teilnehmern durchquerten wir mehrere Tage lang ganz Pommern und entdeckten dabei seine interessantesten Attraktionen. Wir besichtigten damals Denkmäler und tauchten in die Geheimnisse vieler ungewöhnlicher Orte ein, von denen ich zuvor keine Ahnung hatte. Durch das Kennenlernen der Geschichte und lokaler Legenden habe ich mich absolut in Pommern verliebt. Unser Blog ist als „Frucht“ dieser Liebe entstanden.

Also lade ich dich ein, dich unserer gemeinsamen Reise anzuschließen 🙂